ترجمه استاندارد ISO 50002-1:2025

ترجمه استاندارد ISO 50002-1:2025

نام فارسی استاندارد: ممیزی‌های انرژی – بخش ۱: الزامات عمومی همراه با راهنمای کاربرد (انتشار ۲۰۲۵)
عنوان انگلیسی استاندارد: ISO 50002-1:2025 – Energy audits – Part 1: General requirements with guidance for use

مروری بر استاندارد ISO 50002-1:2025

این استاندارد بین‌المللی، چارچوبی ساختاریافته برای اجرای ممیزی‌های انرژی در سازمان‌ها فراهم می‌آورد. نسخه جدید ۲۰۲۵ جایگزین ISO 50002:2014 شده و شامل اصول، الزامات فرآیندی، مسئولیت‌ها و خروجی‌های ممیزی انرژی است که در قالبی شفاف و کاربردی تدوین شده است. ISO+1

کاربردهای کلیدی استاندارد در بهبود عملکرد انرژی

استاندارد ISO 50002-1:2025 در تمامی سازمان‌ها، صرف‌نظر از اندازه، بخش فعالیت یا فناوری‌های مورد استفاده، قابل اجراست. این سند به‌ویژه برای استفاده در سامانه‌های مدیریت انرژی مانند ISO 50001 مناسب است و به اجرای ممیزی‌های مستقل یا ادغام‌شده با سیستم مدیریت انرژی کمک می‌کند. ISO+1

اجزای اصلی فرایند ممیزی انرژی بر اساس استاندارد

1. اصول اجرای ممیزی انرژی: شامل مراحل برنامه‌ریزی، جمع‌آوری داده، تحلیل عملکرد انرژی و تعریف اقدامات بهبود. Iteh Standards+1

2. الزامات فرایندی و تعریف نقش‌ها: تشریح دقیق مسئولیت‌های سازمان و ممیز انرژی همراه با تدوین خروجی‌های قابل استناد. ANSI WebstoreIteh Standards

3. صلاحیت ممیز انرژی: ارائه راهکارهایی برای ارزیابی صلاحیت و تخصص افراد یا تیم ممیزی. ANSI WebstoreIteh Standards

4. هماهنگی با ISO 50001 و بهبود مستمر: هدایت فرآیندهای ممیزی به عنوان بخش ذاتی فرآیند بازبینی انرژی و سیستم مدیریت انرژی. Iteh Standards+1

مزایای پیاده‌سازی ISO 50002-1:2025 در سازمان‌ها

• چارچوبی شفاف و قابل استناد برای گزارش عملکرد انرژی

• افزایش اعتبار و قابلیت مقایسه نتایج ممیزی

• تسهیل اتخاذ تصمیمات مبتنی بر داده برای بهبود مصرف انرژی (EPIAs)

• پشتیبانی از اهداف اقلیمی، کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای و توسعه پایدار

• استفاده در برنامه‌های انرژی سبز، مدیریت تغییرات و توسعه سرمایه انسانی در حوزه انرژی ISOIteh Standards

مشخصات ترجمه استاندارد در انتشارات بیکران راهکار

ترجمه استاندارد ISO 50002-1:2025 توسط تیم تخصصی انتشارات بیکران راهکار تهیه شده و مزایای زیر را دارد:

• ترجمه دقیق، مطابق با زبان تخصصی حوزه انرژی و ممیزی

• حفظ ساختار رسمی، شماره‌بندی و بندهای استاندارد اصلی

• واژه‌نامه دوزبانه برای درک سریع مفاهیم کلیدی مانند EPIA، ممیزی داخلی، عملکرد انرژی

• ارائه در قالب PDF قابل جستجو با قابلیت استفاده در آموزش، مستندسازی و ممیزی

• مناسب برای استفاده در مستندسازی CMMS، مستندات ESG و تدوین راهبرد انرژی

‌نحوه سفارش نسخه ترجمه‌شده استاندارد ISO 50002-1:2025

برای دریافت نسخه ترجمه‌شده استاندارد می‌توانید به یکی از روش‌های زیر اقدام فرمایید:

• تماس با واحد انتشارات بیکران راهکار:
  ۰۲۱-۲۶۷۶۱۲۸۱ داخلی ۱۰۰

• ارسال درخواست به ایمیل:
  training@brs.ir

• مراجعه به بخش انتشارات در وب‌سایت رسمی شرکت:
  www.brs.ir